Envie d’un voyage entre filles ? Envie de détente et d’évasion ? L’Hôtel Le Toiny (5*), membre des Relais & Châteaux, propose de se faire chouchouter dans son Spa. Face à la mer des Caraïbes, la « Case Spa Sérénité » offre une évasion des sens le temps de soins aux parfums des îles. Entre des séances de relaxation et de farniente au bord d’une piscine privée, pourquoi ne pas découvrir l’île en voiture ou ses eaux en bateau. Que du bonheur !
Hotel Le Toiny: Cocooning in the Caribbean
How about a girly break? At the Hotel Le Toiny, a member of Relais & Château, escape and relax in the Spa, overlooking the Caribbean, and be pampered by treatments with all the fragrances of the islands. Between sessions of relaxation and rest beside the private pool, why not discover the island by car or boat. Pure bliss.
