Cap sur Jazz à Juan

Ticket gagnant pour la nouvelle édition de Jazz à Juan, orchestrée par Jean-René Palacio.

Au creux de sa mythique pinède, le festival fait scintiller une constellation d’artistes internationaux. Étoiles du jazz avec la voix d’un incroyable performer Jamie Cullum, celle d’un pur vocaliste comme Gregory Porter ou la musicalité soyeuse de Stacey Kent. Voix toujours, avec l’énergie gouailleuse d’Imelda May ou la tessiture magique de Youn Sun Nah qui fait de son chant un pays des merveilles inouï… Du groupe Chic (avec Nile Rodgers) à George Benson en passant par Chick Corea à Stanley Clarke en duo, ce feu d’artifice culmine avec la venue, cet été, à Juan d’un certain… Stevie Wonder (la soirée affiche déjà complet!).

Jazz à Juan, du 11 au 20 juillet – www.jazzajuan.com

On course for Jazz à Juan

In its legendary setting in the pine trees in Juan-les-Pins, the festival will sparkle with a whole constellation of international artists.

Stars of jazz with (amongst others) the singers Jamie Cullum, Gregory Porter and the silky voice of Stacey Kent, a unique magical moment with Youn Sun Nah whose voice transports us to a land of enchantment… From the group Chic (with Nile Rogers) to George Benson, Chick Corea and Stanley Clarke playing in duo, this year’s musical explosion culminates with the appearance of a certain… Stevie Wonder!

Jazz à Juan, from July 11th to 20th – www.jazzajuan.com

Курс на Jazz à Juan

В сердце знаменитого соснового бора засияет
целое созвездие музыкантов международного
уровня. звезды джаза джейми куллум и грегори
портер среди прочих, шелковый голос стейси кент,
волшебный диапазон юн сун На, уносящий слуша-
телей в страну невиданных чудес..от группы Chic (с
Нилом роджерс) до жоржа бенсона, от Чиа кореа
до стэнли кларка с дуэтом – музыкальный фейер-
верк достигнет своей кульминации с прибытием в
жуан-ле-пан небезызвестного… стиви уандера!

Jazz à Juan, с 11 по 20 июля – www.jazzajuan.com