AB 116 EXPRESS CRUISER

Récemment mis à l’eau à Marina di Carrara, le nouveau AB 116 est le fruit de la créativité de ce chantier réputé pour ses yachts construits en utilisant les matériaux les plus sophistiqués comme le Kevlar, le carbone et les fibres composites assemblés sous vide. Ce procédé assure à la coque et aux superstructures une légèreté maximale et une remarquable solidité. Pour propulser cette coque de 36,20m à près de 53nds, AB Yachts a fait appel à 3 moteurs MTU de 2600 ch. chacun entraînant deux Waterjets et un Booster.

Un confort remarquable
Outre la puissance disponible, cette propulsion n’entraîne aucune vibration dans la structure, gage d’un grand confort comme c’était le cas à bord de ses prédécesseurs. Les lignes dessinées
par le bureau d’étude Fipa traduisent bien son caractère sportif, à la fois élégantes avec une touche d’agressivité. Les aménagements sont d’une grande originalité, résolument contemporains et très lumineux. Le salon central est le plus spectaculaire, éclairé par un puits de lumière dont le plafond culmine à plus de 4m. Même constat dans les cabines Vip et la suite du propriétaire où le blanc et les tons clairs s’harmonisent avec les parois de verre et l’inox. Les sols réalisés en chêne clair s’harmonisent avec le mobilier blanc.
Les aménagements sur le pont principal comportent un grand salon équipé d’une confortable banquette en U faisant face au grand écran. Sur le même plan, la salle à manger est occupée par une table en verre pouvant accueillir dix convives. Le toit ouvrant permet de laisser entrer la lumière naturelle et de laisser l’air du large circuler sur l’ensemble de ce pont.
Les espaces extérieurs ont fait l’objet du même soin méticuleux pour offrir le maximum de confort et profiter des plaisirs de la vitesse. Le cockpit arrière est l’endroit parfait pour la
relaxation ou le bain de soleil ainsi que pour les repas à l’extérieur. Le flybridge constitue un autre lieu pour profiter du soleil et du confort quel que soit l’état de la mer.

Customisation sans limites
Comme pour chaque yacht construit par AB Yachts, la customisation est de règle. Chaque propriétaire peut définir avec le bureau d’études les aménagements qui lui conviennent, tant sur le pont principal que pour le nombre et l’aménagement des cabines et des suites. Ce haut degré de customisation, des performances incomparables et un confort irréprochable, quelle que soit la vitesse, expliquent le succès de ces yachts et la réputation de AB Yachts, leader dans le secteur des yachts rapides à propulsion Waterjet.

ab116_swift-3772

AB 116 EXPRESS CRUISER

Recently launched at Marina de Carrara, the new AB 116 is the result of the creativity of this shipyard, reputed for its yachts built in highly sophisticated materials, such as Kevlar, carbon and composite fibres, vacuum assembled. This process ensures that the hull and superstructures have maximum lightness and remarkable solidity. To power the 36.2 m hull are 3 MTU engines, of 2600 hp each, driving two Waterjets and a Booster.

Remarkable comfort
Despite the power, no structural vibrations can be felt, thus affording all the comfort of the previous models. The lines designed by the Fipa design office give it its sporty style, combining elegance and a touch of boldness. The fittings are original, resolutely contemporary and very luminous. The central lounge is the most spectacular, lit with light wells from a ceiling that rises to over 4 metres. The same goes for the VIP cabins and the owner’s suite, in which white and light tones harmoniously combine with the glass and stainless steel walls. The floors in light oak go perfectly with the white furniture.
The fittings on the main deck include a spacious lounge furnished with a comfortable Ushaped bench facing a large screen. On the same level is a dining room, with glass table to seat ten. The sunroof lets in natural light and allows air to circulate on the entire deck. The outdoor spaces have been designed with the same care for maximum comfort and to take advantage of the pleasures of speed. The back cockpit is the ideal spot for relaxing and sunbathing as well as for al fresco meals. The flybridge also makes up another space to take advantage of the sun and comfort, however rough the sea is.

Unlimited customization
As for every yacht built by AB Yachts, customization is the number one rule. Each owner can define a personal style in collaboration with the design office, whether it’s a question of the main deck, the number and fittings of cabins and suites. This high level of customization, incomparable performances and irreproachable comfort, whatever the speed, explain the success of the yachts and reputation of AB Yachts, the leader in its field of fast yachts with Waterjet power.

ab116_swift-3772

AB 116 EXPRESS CRUISER

верфь славится использованием новейших
материалов (Кевлар, композит) и технологий, обес-
печивающих максимальную легкость и прочность.
недавно спущенная на воду в марине ди Каррара
суперъяхта aB 116 длиной 36,20 м оборудована 3
моторами MtU в 2600 л.с. и развивает максималь-
ную скорость почти в 53 узла!Потрясающий комфорт
несмотря на мощность моторов, вибрация отсут-
ствует полностью. Элегантный и слегка агрессив-
ный силуэт яхты был создан инженерным бюро
Fipa. интерьер отличается оригинальностью и
современным дизайном. невероятно эффктный
центральный салон с потолком более 4 м. бук-
вально залит светом. светлые тона в VIP- каютах и
каюте хозяина гармонируют с деталями из стекла
и стали, а пол из светлого дуба – с белой мебелью.
на главной палубе перед расположен просторный
салон с уютным диваном в форме U, столовая с
стеклянным столом на 10 человек. открывающаюся
крыша позволяет насладиться дневным светом и
свежим морским воздухом на всей палубе.
Экстерьер выполнен с тем же вниманием, что и
интерьер яхты. задний кокпит идеален для сол-
нечных ванн или обедов на открытом воздухе. Это
же можно сделать на флайбридже – со всем ком-
фортом в независимости от волнения моря.
Все на свой вкус Каждый владелец может поучаствовать в созда-
нии внутренней планировки яхты и решить вопрос
о количестве и обустройстве кабин. все действи-
тельно можно сделать на свой вкус! невероятные
ходовые качества, безупречный комфорт, высокая
скорость – вот рецепт успеха и секрет репутации
aB Yachts, лидера в секторе скоростных лодок с
водометным двигателем.

ab116_swift-3772