Tous les inconditionnels de ces puissants canots emblématiques
attendent de pouvoir acquérir un des 1000 exemplaires du livre
édité pour fêter l’anniversaire de ce constructeur dont l’histoire
commence en 1966 grâce à Don Aronow. Magnum Marine est plus
qu’un symbole, celui de l’alliance de la compétition et du yacht de
luxe, c’est également le monstre sacré à bord duquel les têtes couronnées
et les « people » n’ont pas manqué de naviguer dans les
eaux de Miami ou de St Tropez.
All lovers of these powerful, emblematic boats will be delighted
to acquire one of the 1000 copies of the book published in
celebration of the shipyard’s anniversary, whose history began
in 1966 thanks to Don Aronow. Magnum Marine is more than a
symbol of the union of competition and luxury yachts, it’s equally
the superstar of boats, aboard which crowned heads and famous
personalities have navigated on the waters of Miami or Saint-
Tropez.
Поклонники этих мощных катеров с нетерпением ждут
ограниченный выпуск книги (1000 экземпляров),
посвященный юбилею верфи, созданной в 1966 г. Доном
Ароноу. Magnum Marine – воплощение духа соревнования
и роскоши, и на борт этих лодок частенько поднимаются
коронованные особы и звезды шоу-бизнеса.
